译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得(de)更好看的锦江。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
九重宫中有谁理会(hui)劝谏书函。
炉火暖融融华烛添光(guang)辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
新妆荡漾湖水,水光倒(dao)影,奇美两绝。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内(nei),海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒(han)风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻(zu)断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑦立:站立。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。