译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发(fa)脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋(xie)子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定(ding)要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
各(ge)国(guo)的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报(bao)效我的祖国。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家(jia)。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马(ma)在西北边关。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。