译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
东山我很久没(mei)有(you)回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向(xiang)山海(hai)关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
骏马啊应当向哪儿归依?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
千问万问,总不肯说出自己姓名,
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
明河:天河。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
无度数:无数次。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。