译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着(zhuo)(zhuo)玉钩屈曲晶莹。
大(da)鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
还靠着军营门(men)来数雁行。清河郡五城原是我的家,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却(que)不忍卒听。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这里。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月(yue)静静与我相伴。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高(gao)时海水透出明光。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
47.厉:通“历”。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。