译文
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移(yi),失宠的时候又忧愁。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相(xiang)处(chu)做邻居老翁。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
英明(ming)的王子秉受朝廷的谋划,执掌(zhang)兵权靖清南边。
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松(song)桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
沉醉之中不知(zhi)还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(7)状:描述。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑤管弦声:音乐声。