译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人(ren)对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑(huo)。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远(yuan)远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养(yang)活了我’,还是说‘您榨取我来养活自(zi)己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
孤舟遥(yao)遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜(xian)的花朵,担入了许府和史府。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
①炎光:日光。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
(12)白台、闾须:都是美女名。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。