译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
只为报答君(jun)王恩遇,手携宝剑,视死如归。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
纵(zong)目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐(jian)渐地染红了(liao)群山。傍晚(wan)泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉(zui)乡。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
会:理解。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
14服:使……信服(意动用法)
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
⒃濯:洗。