译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜(sheng)首饰那么轻巧。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡(xia),无(wu)奈战败归来去世在永安宫。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必(bi)得宋子才欢愉?
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
叛:背叛。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑵池台:池苑楼台。
8.嗜:喜好。