译文
眼前没有随风飘(piao)扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被(bei)抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而(er)来,乘着五马豪华大车。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世(shi)界,唱着五噫歌离开西京长安。
拥有玉体(ti)的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
车队走走停停,西出长安才百余里。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
揜(yǎn):同“掩”。