译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的(de)鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
白(bai)露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
文(wen)王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
10.食:食用,在这里可以指吃。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
16、咸:皆, 全,都。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑷涯:方。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。