译文
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
北方军队,一贯是交战的好身手,
此时(shi)雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
江中也许可以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而(er)骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚(yu)妇,恐惧奔跑,汗水淋漓(li),羞愧(kui)地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪(zui)。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
(1)处室:居家度日。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。