译文
当年和我一起赏花的人(ren)儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下(xia)你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可(ke)以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
应是价格太(tai)高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
唉,太久。让我无法(与(yu)你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
注释
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⒃天下:全国。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。