译文
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
清泉水流(liu)经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
翠崖壁(bi)立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有(you)出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只(zhi)能见到青山。
黄莺开始啼叫(jiao),这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。