译文
我拿菌桂枝条联结蕙草(cao),胡绳搓成绳索又长(chang)又好。
站在江中船上看远处(chu)的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
瞧瞧簪(zan)在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预(yu)卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流(liu)放途中感受的凄凉。
细雨绵绵,梦境中塞外(wai)风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
只因为怜惜这(zhe)像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
侣:同伴。
37. 芳:香花。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。