译文
如今回来(lai)路途中,大雪纷纷满天飞。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在(zai)咸阳树上,陪伴你。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我家在曲曲弯弯襄水边,远(yuan)隔楚天云海迷迷茫茫。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我所思念的人,远在大海南边。临别时(shi),你不知拿什么礼(li)物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想(xiang)毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝(jue)这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
及:漫上。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
见:同“现”,表现,显露。
⑤只:语气助词。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。