译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水(shui)波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温(wen)。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用(yong)刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
正要带领轻骑兵(bing)去追赶(gan),大雪纷飞落满了身上的弓刀。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
注释
⑶春草:一作“芳草”。
乍晴:刚晴,初晴。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
截:斩断。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
②饮:要别人喝酒。
直:竟