译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
你会感到宁静安(an)详。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
周朝大礼我无力振兴。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个(ge)穿牛衣的农民在叫卖黄(huang)瓜。
天晚我仍站在江南望江北,乌(wu)鸦都已归巢只见水悠悠。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
臣子(zi)听说物(wu)有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像(xiang)胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
侬:人。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。