译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
越(yue)王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇(yao)荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
人们都说头上的白发是(shi)因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不(bu)禁要拍手嘲笑那些浑身(shen)白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
魂魄归来吧!
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
213.雷开:纣的奸臣。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。