译文
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因(yin)过着(zhuo)穷苦的(de)日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝(he)酒之筹码。
唉!人本来会受外(wai)物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为(wei)当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中(zhong),自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意(yi)忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
[33]缪:通"缭"盘绕。
191、千驷:四千匹马。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⑸狺狺:狗叫声。
著:吹入。
凄凄:形容悲伤难过。