译文
桃花飘(piao)落溪水,随(sui)之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
学习没有比亲近良师(shi)更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗(shi)经》、《尚书》古朴(pu)但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
花从树上默默地落下,水依然各自无情(qing)地流淌到池中。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
47.图:计算。
⑦寒:指水冷。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。