译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
攀上日观峰,凭栏望东海。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素(su)衣绿头巾,令我爱在心。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉(ran)冉升起的月亮。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
太阳从东方升起,似从地底而来。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑(zhu)巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉(mei)峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学(xue)仙人餐霞漱瑶泉。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后(hou)情人一去不返不见踪影。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)袅炊烟。
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
濯(zhuó):洗涤。