译文
您如追求悦目的美丽,它不(bu)(bu)敢去竞争桃和李。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过(guo)山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白(bai)的云彩笼罩着云台山。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲(bei)伤之至。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文(wen)帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
不遇山僧谁解我心疑。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
絮絮:连续不断地说话。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
图:希图。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
29. 以:连词。
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
【刘病日笃】