译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
待到(dao)菊花黄时自家的(de)(de)酒酿熟,我(wo)再与你(ni)一醉方休共乐陶然。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去(qu)。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面(mian)有愁容,似乎承受不起那深重(zhong)的忧虑呢?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
那里毒蛇如草一样(yang)丛集,大狐狸千里内到处都是。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
乃:于是,就。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
14、方:才。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
139、章:明显。