译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
宽阔的(de)黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来(lai),在灯影(ying)下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵(he)似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
(2)比:连续,频繁。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑽顾:照顾关怀。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
2、发鸠之山:古代传说中的山名
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。