译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
老翁家贫住在山中,靠耕种(zhong)三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓(cang)库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深(shen)。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕(yan)、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表(biao)现为文章,自己却并没有觉察到。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
沅江的波(bo)浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
聊:姑且,暂且。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
14.一时:一会儿就。
(2)古津:古渡口。