译文
万事如意随(sui)心所欲,无忧无虑心神安宁。
五陵之气葱郁,大唐中兴有(you)望呀!
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的(de)修养。
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只(zhi)留下遗憾和叹息。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘(fu)虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
出:长出。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
请︰定。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。