译文
屋前面的院子如同月光照射。
鱼在(zai)哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
进(jin)献先祖先妣尝,
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
其一
蟋蟀哀鸣欲断魂,
春(chun)天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池(chi)碧(bi)水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
122、行迷:指迷途。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
(18)修:善,美好。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
(6)荷:披着,背上。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。