译文
去年一别如今又逢春，双鬓银(yin)丝添生了几缕？
今秋开满了菊花，石道上留下了古代的车辙。
周穆王将征伐犬戎，祭公谋父劝阻说：“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的，一动用就使人畏惧；炫耀武力就会滥用，滥用就不能使人畏惧。所(suo)以周文公的《诗经·周颂·时迈》说：‘将兵器好好收藏，将弓箭藏在皮囊；我们君王寻求美德，施予这华夏之邦。君王定能保持天(tian)命久长。’先王对于百姓，努力端正他(ta)们的德行，使他们的性情更加宽厚；扩大他们的财源，改进他们的工具；指明利害的方向，用礼法整顿他们，使他们追求利益而避免祸害，怀念(nian)恩德而畏惧威力，所以能保证周王室世代相承，日益壮大。
黄绢白素来相比，我的新人不如你。”
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促，那琴声竟似骤雨疾风，听起来分外悲惋动人。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
明月照向城头(tou)乌鸦纷飞，寒霜降临寒风吹透衣衫。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
春光已匆匆过去了一半，目光所及，繁花凋落，春天将要逝去。整日斜倚栏杆，徘徊眺(tiao)望，伤春逝去的愁怨，袭上心头，天也无法帮助摆脱。
跪请宾客休息，主人情还未了。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？
巫阳回答说：
数年来宦游不止，已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘，自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清，她聚敛着愁眉，谁是知音与听？酒樽前的故友倘若健在，定会想念我，最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》，她那歌声尚未唱完，我的热泪先自飘零!
送给希望保养身体的人上面这些话，希望他们能用这个方法来养生。
九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
18、岂能：怎么能。
⑻泉：指温泉，即华清池。芹：即水芹，夏季开白花，性喜温暖潮湿，茎叶可作蔬菜。
110.宁戚：春秋时卫国人，初为小商人。遇齐桓公夜出，他在车下喂牛，敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌，齐桓公听了。马上任用他。
12. 野蔌（sù）：野菜。蔌，菜蔬的总称。
13.公：相当于“先生”，古代对人的客气称谓。
[6]因自喻：借以自比。
⑵銮舆：皇帝的车驾，此处是李隆基自指。出狩：皇帝到外地巡视称出狩。
⑼素舸：木船。