译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马(ma)披铁甲(jia),刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告(gao)灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇(yao)。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院(yuan),一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
淇(qi)水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
⑶落:居,落在.....后。
简:纸。