译文
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上(shang)苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘(tang)中布满水阁(ge),这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新(xin)荷。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕(mu)中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试(shi)着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
也许志高,亲近太阳?
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝(chao)皇城之宫衣。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
凤髓:香名。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
61.嘻:苦笑声。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。