译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
欧阳修字永叔,庐(lu)陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在(zai)家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写(xie)字。幼(you)年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗(an)烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金(jin)丝绣(xiu)的孔雀银丝刺的麒麟。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(孟子)说:“可以。”
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
(6)弥:更加,越发。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⑻应觉:设想之词。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
(10)方:当……时。
259.百两:一百辆车。
⒇殊科:不一样,不同类。