译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
一(yi)会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
女子和男子的故事始于一次邂(xie)逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但(dan)毕竟(jing)是(shi)新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任(ren)性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。