译文
健壮的中男还(huan)有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤(gu)苦伶仃了(liao)(liao)。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完(wan)数千里的路程到达江南了。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
鬼蜮含沙射影把人伤。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
66.归:回家。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
暮春:阴历三月。暮,晚。
⑿善:善于,擅长做…的人。
深巷:幽深的巷子。