译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人(ren)不免感慨与长叹!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云上边。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
闲(xian)时观看石镜使心神清净,
连年(nian)流落他乡,最易伤情。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓(huan)缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
黟(yī):黑。
青山:指北固山。
34.未终朝:极言时间之短。