译文
不知道五柳先生是(shi)什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫(jiao)他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢(piao)里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
半夜时到来,天明时离去。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现(xian)而尽情地鸣噪追逐。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
花姿明丽
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤(di)软沙(sha),阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
13.潺湲:水流的样子。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
40.连岁:多年,接连几年。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。