译文
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传(chuan)阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多(duo)欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如(ru)燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来(lai)曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身(shen)旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
分垄培植(zhi)了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲(chao)道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
⑨伏:遮蔽。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
⑶〔善射〕擅长射箭。