译文
忽然,从远处传来悠扬的洞(dong)箫声,飘飘忽忽。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
寒梅最能惹起人们怨恨(hen),因为老是被当作去年开的花。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻(gong)其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想(xiang)到会如此之快,更(geng)没有想到你的儿子(zi)、你的仆(pu)人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑶明朝:明天。
[5]兴:起,作。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。