译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前(qian)的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤(shang)魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
昔日一起在越溪浣纱的女伴(ban),再不能与她同车去来同车归。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
斑竹(zhu)枝(zhi)啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
⑺落:一作“正”。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;