译文
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
决不让中国大好河山永远沉沦!
我独自在旅馆里躺着,寒冷(leng)的灯光(guang)照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
那里就住着长生不老的丹丘生。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之(zhi)宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清(qing)朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰(shuai)残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流(liu)淌。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑷亭亭,直立的样子。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。