译文
冬天的(de)余寒未尽，草木的生机却已萌发。
可惜花期(qi)已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
四川和江南的风景有很(hen)多相似处,要游览就要及早去。
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
回答说：“言语，是身体的装饰。身体将要隐居了，还要装饰它吗？这样是乞求显贵啊。”
龙种与布衣相比，自然来得高雅。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助(zhu)于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
冬天到了，白天的时间就越来越短；
欢娱完毕，你秩满（丧礼守孝期满）以后就要回归咸阳。
它怎能受到攀折赏玩，幸而没有遇到伤害摧毁。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我现在却远谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
希望这台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
帝尧不告诉舜父，二妃如何与舜成亲？
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏，眼前是“风又飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那(na)据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆(fu)的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
⑴约客：邀请客人来相会。
（57）九华帐：绣饰华美的帐子。九华：重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》：自汉氏昭阳之轮奂，魏室九华之照耀。
⑹鳞鳞：形容水波如鱼鳞一般。
早衰蒲柳：蒲柳，即水杨，是凋零最早的树木。《世说新语》载：“顾悦与简文同年，而发早白。简文曰：‘卿何以先白？’对曰：‘蒲柳之姿，望秋而落。松柏之质，经霜犹茂。’”
⑺菱花：镜子。
聘 出使访问
⑵苍茫：旷远迷茫的样子。
[67]交甫：郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》：“切仙一出，游于江滨，逢郑交甫。交甫不知何人也，目而挑之，女遂解佩与之。交甫行数步，空怀无佩，女亦不见。”弃言：背弃承诺。