译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
门外,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
白袖被油污(wu),衣服染成黑。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖(ya)重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗(xi)耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去(qu)拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请(qing)你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
踏上汉时故道,追思马援将军;
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
涩:不光滑。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
187、下土:天下。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。