译文
这件穿了(liao)多年的罗衣,用青绿(lv)色的丝线绣成的莲蓬已经变小(xiao);用金线绣制的荷叶颜色减退(tui)、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血(xue)马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
巫阳回答说:
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
12.绝:断。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(03)“目断”,元本作“来送”。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑵无计向:没奈何,没办法。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。