译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的(de)家乡,不知什么时候才能回到故土?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日(ri)在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离(li)》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌(chou)躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
眼看着大(da)好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天(tian)尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋(qiu)末了,时间太晚了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
⑹几时重:何时再度相会。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
[5]落木:落叶
⒆合:满。陇底:山坡下。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
行:出行。
19、死之:杀死它