译文
她姐字惠芳,面目美如画。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
秋天(tian)的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又(you)送来(lai)了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心(xin)。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过(guo)间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
精心构思撰写(xie)文章,文采绚丽借得幽兰香气(qi)。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照(zhao)在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
3.虚氏村:地名。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
8、自合:自然在一起。