译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
为何继承前(qian)任遗绪,所用谋(mou)略却不相同?
又听说以前的(de)魏夫人(ren)成仙后与群仙翱翔于华山之空。
孔明庙前有一(yi)株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他(ta)吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
洛阳的东城门外,高高的城墙。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
其人:他家里的人。