译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖(jian)利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去(qu)控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财(cai)力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖(wa)掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
8.安:怎么,哪里。