译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时(shi)留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒(dao)在地,露出如霜般白的树根。
家有(you)黄金数千两,还有白璧好几双。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显(xian)得幽雅。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住(zhu)眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
忽然有一个(ge)人大(da)声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午(wu)睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
⒂〔覆〕盖。
194.伊:助词,无义。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。