译文
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
登高遥望远海,招集到(dao)许多英才。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳(yang)。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
日月光华(hua)照耀,嘉祥降于圣人。
梦魂,信马由(you)缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩(yan)闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事(shi)实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没(mei)有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
④五内:五脏。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
当:在……时候。
复:使……恢复 。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。