译文
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
风清(qing)月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
为我(wo)铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
不考虑将(jiang)来看不到危(wei)难,因此武观得以酿成内乱。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
士兵们跨过护城河时尘沙(sha)阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱(tuo)下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
8、烟月:在淡云中的月亮。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
12. 贤:有才德。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
4.睡:打瞌睡。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
261.薄暮:傍晚。
槛:栏杆。