译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在(zai)湖上飘荡。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那(na)原野吃(chi)艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀(yao)。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
县丞︰县令之佐,属吏之长。
王子:王安石的自称。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。